| Table des matières |
|---|
 Quelques expressions - Bécassine, le 11 avril 2000 à 15h31
(4)
 Merci ! - Atropos, le 11 avril 2000 à 16h46
(3)
Or donc, comme je passais par hasard... - Lexilé, le 11 avril 2000 à 18h38
(2)
Ah! Facile!;-) - Bécassine, le 12 avril 2000 à 18h38
Erreur - Bécassine, le 12 avril 2000 à 20h13
|
Quelques expressions
|
Bonjour! Voici l'origine de quelques expressions. S'EN MOQUER COMME DE L'AN QUARANTE ______________________________________ Considérer une chose ou un événement comme sans importance et en sourire. La fin du monde aurait été prévue pour l'an 1040. Cette date fatale passée, les gens ne firent qu'en rire et se moquèrent de leurs anciennes angoisses. RENVOYER AUX CALENDES GRECQUES ___________________________________ Repousser un évènement ou quelque chose à faire pour une date indéterminée, qui n'existe pas. Les premiers jours du mois romains étaient nommés calendes et fixaient le paiements des dettes. Les romains utilisaient déjà l'expression "payer aux calendes grecques" car les Grecs eux n'avaient pas de calendes dans leurs mois. L'OEUF DE CHRISTOPHE COLOMB _______________________________ Difficulté qui une fois résolue paraît simple. Suite à sa découverte du nouveau continent, Christophe Colomb rencontra ses détracteurs qui trouvaient que cela n'avait pas du être bien difficile. Christophe Colomb les invita, en réponse, à essayer de faire tenir un oeuf debout sur sa pointe. Aucun n'y parvint. Christophe Colomb lui, prit un oeuf dur et le cassant à sa base posa l'oeuf droit sur la table. Tout un chacun dit "Quoi de plus facile !" et Colomb de leur répondre "Certes, encore fallait-il y penser !". UNE ÉPÉE DE DAMOCLÈS _______________________ Malgré une avantageuse situation, nous ne sommes jamais à l'abri d'un danger ou d'un problème. Damoclès courtisan du tyran de Siracuse Denys l'Ancien, vantait toujours le bonheur de son roi. Celui-ci lui répondit "Tu envies ma place, prends-la". C'est en dégustant les vins et les mets les plus merveilleux installés sur un lit couvert de pétales de fleurs qu'il vit au-dessus de lui, une lourde épée accrochée seulement par un crin de cheval. Il s'enfuit sans demander son reste ayant compris que dans toutes situations, tous bonheurs ou élévations dans la société, se paient en retour par de grands risques ou de plus grandes responsabilités. UN VIOLON D'INGRES _____________________ La passion que l'on exerce en dehors de son métier, occupation de loisir, que l'on apprécie plus que tout. Il semblerait que le peintre et dessinateur Ingres, qui jouait du violon en amateur et ce de façon assez ordinaire, en soit plus satisfait que de ses oeuvres artistiques. cf. http://www.alyon.asso.fr/litterature/expressions/ Aussi, voici l'adresse de départ de centaines de dictionnaires: http://www.francophonie.hachette-livre.fr/ Bécassine |
Merci !
|
Merci Bécassine, j'avais oublié la provenance de ces expressions... Et comme le disait Grujot à Délicat : " c'est comme l'oeuf de friiiiiiiiiiisssssstophe colomb" ;) |
Or donc, comme je passais par hasard...
 (source http://www.webgraphique.com/images/AnimatedGif/anidog.gif)
J'ai pris le temps de lire tes belles expressions et de découvrir leur mystère... et Atropos m'a fait penser à Mlle Sainte-Bénite qui était toujours HABILLÉE COMME LA CHIENNE À JACQUES...!! |
Ah! Facile!;-)
|
Bonjour Lexilé! C'est Jacques Cartier qui avait une chienne et qui l'habillait pour pas qu'elle gèle car le froid était intense. Mais comme il était pauvre, il l'habillait avec des guenilles. Ce qui faisait dire à son entourage: "Habillé comme la chienne à Jacques!". C'est-tu ça??? (hihihi) Bécassine |
Erreur
|
|